fonomímica (*playback, lip sync)

s. f.: lip sync (en castellano, se lo conoce por el pseudoanglicismo playback).

La palabra «fonomímica» ya se usa en Centroamérica y aparece en el Diccionario de la lengua española y en el Diccionario de Americanismos.